丨作者简介

刁统菊，法学（民俗学）博士，山东大学儒学高等研究院民俗学研究所教授、博士生导师。

王艺璇，法学（民俗学）硕士，毕业于中山大学中国语言文学系、教育部人文社科重点研究基地中国非物质文化遗产研究中心 。

       丨编辑推荐

鸣  谢

衷心感谢德国巴伐利亚州立图书馆东方与亚洲部（Bayerische Staatsbibliothek, Orient- und Asienabteilung）提供全书契约图片，并允许出版。

本书是“十三五”国家重点图书出版规划项目、国家出版基金项目“海外藏中国民俗文化珍稀文献”的一种，也是国家社科基金重大项目“海外藏珍稀中国民俗文献与文物资料整理、研究暨数据库建设”（项目编号：16ZDA163）的阶段性成果之一。

本书所整理的文书，来自德国巴伐利亚州立图书馆所藏的265份民间契约（下称BSB契约文书），此前尚未被中国契约文书学界认识和注意。德国巴伐利亚州立图书馆成立于1558年，是欧洲重要的图书馆，也是世界知名的图书馆。巴伐利亚州立图书馆所藏的汉籍资源虽已获得国内学界的关注，但其中的契约文书类文献还未曾在国内出版面世，这既是海外文献搜集工作缺失的一部分，也是契约文书整理与研究的缺憾。因此，本书的出版将为学界提供一批新的海外收藏的中国文献资料，也可以将巴伐利亚州立图书馆这一资源库介绍给更多学者。

BSB契约文书不仅在数量上具有一定规模，同时还具有时间跨度长、分布地区广的特点。年代上从明朝后期（万历和崇祯）开始，较为集中于晚清至民国之间。本册文书中，最早的一份文书产生年代为万历八年（1580），最晚一份文书则至1968年，其中包括2份明朝契约、162份清朝契约、71份民国契约和29份中华人民共和国成立初期的契约。其中清朝契约又集中于道光至宣统年间，包括24份道光年间契约、11份咸丰年间契约、14份同治年间契约、69份光绪年间契约及17份宣统年间契约。

       丨内容简介

20世纪80年代德国巴伐利亚州立图书馆从中国北方农村地区搜集并购置了一批契约文书，目前藏于巴伐利亚州立图书馆的手抄本与珍稀书籍阅览室。这批文书保存情况较好，大多数产生于清代至二十世纪上半叶，极少数文书为明朝末年所立。文书内容多数为土地契约，包括买卖、租佃、典当、分家等类别，少量为官府文书。这批契约文书对于了解当时的土地政策、乡村生活、民间文化等都有重要的研究价值。

编排说明 / 1

巴伐利亚州立图书馆藏中国契约文书的民俗学研究 / 001

土地买卖契约 / 053

河北地区契约 / 055

崇祯二年（1629）河北省献县郝亦昌卖地契、光绪七年（1881）周郁文银两征收执照 / 056

康熙四十八年（1709）彰德府磁州涉县鹿明□卖地契 / 058

乾隆十七年（1752）河北省涉县马玉卖地契 / 060

同治元年（1862）河北省涉县辽城乡张天禄卖地契 / 062

光绪四年（1878）河北省深县刘福泽卖地契 / 064

光绪四年（1878）河北省深县徐玉央卖房契 / 066

光绪二十四年（1898）河北省蔚县赵鸟莺卖地契 / 067

光绪二十八年（1902）河北省深县徐宝堂卖地契 / 071

宣统年间河北省深县徐鸣岂卖地契 / 072

宣统元年（1909）河北省深县徐鸣嶙买地契 / 075

民国元年（1912）河北省肃宁县树本堂买地契 / 076

民国十年（1921）河北省西蒿科村程彭太买地契 / 078

民国十一年（1922）河北省深县徐□庚卖地契、民国十九年（1930）深县徐永富买地契 / 080

民国十八年（1929）河北省蔚县武茂卖地契 / 082

民国二十年（1931）河北省涉县王二孩、王四孩卖地契 / 084

成吉思汗纪元七三五年（1940）河北省蔚县单猴村段洁臣卖地契 / 086

民国三十一年（1942）河北省涉县李春喜土地补契 / 090

民国三十二年（1943）河北省涉县崔永太土地补买契 / 093

民国三十二年（1943）河北省涉县杨双井土地补契 / 094

民国三十三年（1944）河北省涉县韩□元土地补买契 / 097

民国三十四年（1945）冀南区元城县霍维卖地契 / 099

民国三十五年（1946）河北省深县王景常卖地契 / 100

1951年河北省武安县李耒的卖房契 / 103

1953年河北省徐□氏卖房契 / 104

1968年河北省宣化县张汉志等卖房契 / 106

山西地区契约 / 109

山西省孝义县王氏契约 / 110

乾隆四十一年（1776）山西省孝义县王锡瑞卖地契 / 112

嘉庆十六年（1811）山西省孝义县张兴、张王氏卖地契 / 116

咸丰元年（1851）山西省孝义县王玉龙妻武氏卖地契 / 118

咸丰九年（1859）山西省孝义县张瑞祯、张玉才、张凤义卖房契 / 120

咸丰十年（1860）山西省孝义县王德成卖地契 / 122

同治元年（1862）山西省孝义县王万贵卖地契 / 126

同治八年（1869）山西省孝义县王仕文卖地契 / 128

光绪六年（1880）山西省孝义县王德贤父子卖地契 / 130

光绪十六年（1890）山西省孝义县王玉恭卖地契 / 132

光绪二十三年（1897）山西省孝义县王玉统卖房契 / 134

民国六年（1917）山西省孝义县天盛成租赁契、民国三年（1914）山西省孝义县张瑞祯卖地契 / 137

民国七年（1918）山西省孝义县王玉让补地契 / 138

民国十五年（1926）山西省孝义县王氏母子卖地契 / 140

民国十九年（1930）山西省孝义县王广明田房草契 / 142

民国十九年（1930）山西省孝义县王福栋田房草契 / 144

民国十九年（1930）山西省孝义县记据合约、民国三年（1914）山西省孝义县王德成卖地契 / 146

民国二十年（1931）山西省孝义县吴钦典房契 / 148

民国二十二年（1933）山西省孝义县王福聚补地契 / 150

山西省文水县李氏契约 / 152

嘉庆二十三年（1818）山西省文水县李氏兄弟分产契 / 154

道光二十二年（1842）山西省文水县李氏兄弟分家契 / 156

道光二十五年（1845）山西省文水县樊俊秀卖地契 / 158

咸丰十一年（1861）山西省文水县闫国典同侄子卖房基地契 / 160

光绪二年（1876）山西省文水县李氏兄弟分地契 / 162

光绪三年（1877）山西省文水县李怀泰典房契 / 163

光绪三年（1877）山西省文水县李浩同母卖房契 / 164

光绪十二年（1886）山西省文水县李艳□卖房基地契 / 166

光绪二十九年（1903）山西省文水县李浩同母卖房契 / 168

光绪三十一年（1905）山西省文水县李增禄卖地契 / 170

民国七年（1918）山西省文水县李建义补买地契 / 174

民国十九年（1930）山西省文水县上河头村张尔宝卖地契 / 176

民国二十一年（1932）山西省文水县李起禄借贷契 / 178

民国二十五年（1936）山西省文水县同志成卖地契 / 180

1952年山西省文水县闫才周卖地契 / 182

1954年山西省文水县阎天长卖地契 / 184

山西省孝义县偏城村高氏契约 / 186

道光十三年（1833）山西省孝义县高太禄卖地契、光绪四年（1878）山西省孝义县韩学文卖地契 / 190

道光十六年（1836）山西省孝义县高光远卖地契 / 192

道光十六年（1836）山西省孝义县刘杰卖地契 / 194

道光十九年（1839）山西省孝义县高杨氏卖地契 / 198

道光十九年（1839）山西省孝义县高门杨氏、高登普卖地契 / 202

道光二十四年（1844）山西省孝义县张吉永典地契 / 204

咸丰四年（1854）山西省孝义县张光举等人卖地契 / 206

咸丰八年（1858）山西省孝义县张舒锦卖地契 / 208

同治元年（1862）山西省孝义县赵锡昌卖地契 / 210

同治三年（1864）山西省孝义县任山、任海卖地契 / 213

同治十一年（1872）山西省孝义县张居敬同男（张）存福卖地契 / 214

光绪三年（1877）山西省孝义县张居忠卖地契 / 216

光绪四年（1878）山西省孝义县张立柱卖地契 / 218

光绪四年（1878）山西省孝义县任昌德卖地契 / 222

光绪四年（1878）山西省孝义县张氏同男（高）世年卖地契 / 224

光绪四年（1878）山西省孝义县高张氏同子高世年卖地契 / 226

光绪二十二年（1896）山西省孝义县张福元卖地契 / 231

光绪二十五年（1899）山西省孝义县刘锡元卖地契、郎希贤卖地契 / 234

光绪二十七年（1901）山西省孝义县张立本卖地契、民国十九年（1930）山西省孝义县高世泗同子卖地契 / 236

民国四年（1915）山西省孝义县高锦春补地契 / 238

民国七年（1918）山西省孝义县赵喻卖破窑契 / 240

民国八年（1919）山西省孝义县刘泉树卖地契 / 242

民国十五年（1926）山西省孝义县赵祥吉卖破窑契 / 244

民国十五年（1926）山西省孝义县郎希贤卖地契 / 246

民国十七年（1928）山西省孝义县高锦堂卖地契 / 248

民国十七年（1928）山西省孝义县高锦春、高锦堂换窑院契 / 250

民国十九年（1930）山西省孝义县高锦秀卖地契 / 251

民国十九年（1930）山西省孝义县赵还祯卖窑院契 / 252

民国十九年（1930）山西省孝义县高世泗同子卖地契 / 254

民国二十年（1931）山西省孝义县张世仁卖地契 / 256

民国二十年（1931）山西省孝义县张书春卖地契 / 258

民国二十年（1931）山西省孝义县张书明卖地契 / 259

民国二十一年（1932）山西省孝义县偏城村村政事务所卖窑院契 / 260

民国二十一年（1932）山西省孝义县高锦春补地契（四亩地） / 262

民国二十一年（1932）山西省孝义县霍万贞等人卖地契 / 263

民国二十一年（1932）山西省孝义县赵法富同子（赵）德金典当契 / 264

民国二十一年（1932）山西省孝义县高锦春补地契（六亩地） / 266

民国二十二年（1933）山西省孝义县霍万亨同侄子（霍）子英卖地契 / 268

民国二十三年（1934）山西省孝义县东曹村郝永成卖地契（八亩地） / 270

民国二十三年（1934）山西省孝义县东曹村郝永成卖地契（五亩地） / 272

民国二十八年（1939）山西省孝义县刘立清转让地契 / 274

民国二十八年（1939）山西省孝义县刘昌富转让地契 / 276

山西省辽州契约 / 277

乾隆四十二年（1777）山西省辽州范刚、范元合买地契及乾隆五十八年（1793）范实买地尾契 / 279

乾隆五十八年（1793）山西省辽州范元分单、道光十年（1830）范元买地尾契 / 281

乾隆六十年（1795）山西省辽州王寿永卖地契、嘉庆二年（1797）山西省辽州房续祖卖地契、民国五年（1916）山西省辽县范元执照 / 283

嘉庆十八年（1813）山西省辽州范成卖地契、嘉庆十七年（1812）范元买地尾契 / 285

道光十年（1830）山西省辽州王嘉卖地契 / 286

道光十年（1830）山西省辽州范元分单、道光二十一年（1841）范兴吉换房契 / 288

道光十二年（1832）山西省辽州范安常卖地契 / 290

道光二十七年（1847）山西省辽州范兴财分单、道光二十七年山西省辽州范兴贵分单 / 292

光绪五年（1879）山西省辽州杨逢春卖地契 / 295

光绪十八年（1892）山西省辽州范世恩典地契、民国年间山西省辽县

范元执照、民国十四年（1925）山西省辽州范玉生典地契 / 296

山西省其他地区契约 / 299

康熙五十二年（1713）山西省介休县李长荣卖房契、康熙五十九年（1720）山西省介休县张世在买地尾契 / 300

康熙五十九年（1720）山西省邓光英卖房契 / 302

康熙五十九年（1720）山西省郭恒玳卖地契 / 304

雍正七年（1729）山西省荆天成卖地契 / 306

乾隆十六年（1751）山西省凤台县侯万登卖房契、乾隆五十五年（1790）山西省凤台县吴永银买地尾契 / 309

乾隆二十八年（1763）山西省汾阳县陈中明卖地契、嘉庆十八年（1813）汾阳县任刘氏卖地尾契 / 311

乾隆四十四年（1779）山西省临丹南里李荣卖地契、嘉庆十二年（1807）山西省霍秀里王永林卖地契 / 313

乾隆四十六年（1781）山西省高良东里李明卖地契 / 314

乾隆五十八年（1793）山西省太平县程思孔卖地契 / 316

嘉庆九年（1804）山西省襄垣县王者佑卖地契 / 318

嘉庆十七年（1812）刘世清同胞兄卖地契、嘉庆十二年（1807）山西省襄陵县徐鋕卖地尾契 / 321

嘉庆二十年（1815）山西省崞县张其志卖房契、万历四十年（1612）张天得与张天成分家契、嘉庆二十二年（1817）张其志土地粮收执存照 / 322

道光十六年（1836）山西省五台县郑福□卖地契、宣统元年（1909）山西省五台县梁氏母子卖地契 / 324

道光十七年（1837）山西省太谷县中吾村武胜岫、武胜峯卖地契 / 326

道光十八年（1838）山西省崞县黄有仓卖地契 / 328

道光二十一年（1841）山西省崞县黄如金买地契约 / 329

道光二十二年（1842）山西省文水县于成蛟卖地契 / 330

道光二十八年（1848）山西省平定州杨聚和卖地契 / 332

道光三十年（1850）山西省崞县粟树兰卖地契 / 335

道光三十年（1850）山西省梁万成卖地契 / 336

咸丰四年（1854）山西省交城县辛北都贾学智卖房契 / 339

咸丰九年（1859）山西省交城县闫富卖地契 / 343

咸丰十一年（1861）山西省太谷县王九诚、王九钺卖地契 / 344

同治元年（1862）山西省李朝忠土地执照、光绪十六年（1890）杨庆雨买地尾契、民国年间摊款收据 / 346

同治三年（1864）山西省浑源州张登奎卖地契 / 349

同治六年（1867）山西省崞县赵逢年卖地契 / 350

同治八年（1869）山西省临汾县刘正先卖地契 / 352

同治十一年（1872）山西省孝义县蔚继先卖房契 / 356

光绪三年（1877）山西省五台县杨氏兄弟卖地契 / 358

光绪四年（1878）山西省崞县黄敖敖卖地契 / 360

光绪八年（1882）山西省忻州南乡郭廷智卖地契 / 362

光绪八年（1882）山西省梁承晋、梁嗣晋卖地契 / 365

光绪十二年（1886）山西省崞县张氏母子卖房契 / 366

光绪十五年（1889）山西省崞县黄发富卖房契 / 368

光绪十五年（1889）山西省崞县张氏母子卖房契 / 371

光绪十八年（1892）山西省崞县赵鸿飞卖地契 / 375

光绪十九年（1893）山西省麻沟地邢文粹卖地契 / 378

光绪二十七年（1901）山西省五台县马学渊卖地契 / 382

光绪二十九年（1903）山西省徐沟县边保和卖地契 / 385

光绪三十一年（1905）山西省徐清县南青堆秦宝州卖地契 / 386

光绪三十二年（1906）山西省席耀隆卖地契 / 388

光绪年间山西省焦士昌卖房契、民国年间山西省焦安根卖地契 / 390

光绪年间山西省党庄焦张氏卖地契（六亩地） / 392

光绪年间山西省党庄焦张氏卖地契（二亩地） / 395

宣统元年（1909）山西省任希孟同侄子卖房契 / 396

宣统三年（1911）山西省焦士昌卖房契 / 398

宣统三年（1911）山西省党庄焦双瑞卖地契（三亩地） / 401

宣统三年（1911）山西省党庄焦壮女卖地契 / 403

宣统三年（1911）山西省党庄焦双瑞卖地契（二亩地） / 405

宣统年间山西省大箕村崔谷永卖地契 / 406

民国三年（1914）山西省段文元卖地契 / 408

洪宪元年（1916）山西省卖地契 / 410

民国八年（1919）张喜□借贷契、民国八年山西省张维明卖地契 / 413

民国二十四年（1935）山西省汾阳县李书国田房草契 / 414

民国三十年（1941）山西省襄垣县李继成卖地契 / 418

辽宁地区契约 / 423

光绪五年（1879）辽宁省承禧寺租地契 / 424

康德四年（1937）“满洲帝国”锦州省安如玉卖地契 / 426

山东地区契约 / 429

雍正十年（1732）山东省庆云县范辉祖卖地契、同治年间山东省庆云县范从宽买地尾契 / 430

同治十一年（1872）山东省李天佑卖房契 / 434

光绪四年（1878）山东省德平县刘德山卖地契 / 436

民国三年（1914）山东省海阳县进增庆卖地契 / 438

民国七年（1918）山东省宫郭氏卖地契 / 443

民国二十四年（1935）山东省威甯县白沙滩庄孙寅俭买地契 / 444

民国三十二年（1943）晋冀鲁豫边区筑先县盛金轩卖地契 / 446

河南地区契约 / 449

嘉庆十六年（1811）河南省涉县靳光川卖地契 / 451

光绪二十三年（1897）河南省七原村汤敬芝卖地契 / 452

宣统元年（1909）河南省侯保隆卖地契 / 454

巴县（今重庆）教会契约 / 457

嘉庆八年（1803）四川简州李氏族人卖地契 / 462

光绪七年（1881）重庆邓文远卖房契 / 464

光绪十三年（1887）重庆真原堂、公义书院买地补契（一） / 466

光绪十三年（1887）重庆真原堂、公义书院买地补契（二） / 468

光绪二十三年（1897）重庆龚严山、龚锡龄卖房契 / 471

光绪二十三年（1897）重庆李大兴卖房契 / 472

光绪二十三年（1897）重庆宋树廷父子卖房契 / 474

光绪二十三年（1897）重庆梁兴发卖房契 / 476

光绪二十四年（1898）重庆尹怀德卖房契 / 478

光绪二十五年（1899）重庆邓燡之卖房契 / 480

光绪二十五年（1899）重庆邓燡之请中契 / 482

光绪二十五年（1899）重庆胡静庵等卖房契 / 485

光绪二十七年（1901）重庆陈骏亭等卖房契 / 486

光绪二十八年（1902）重庆体心堂首事卖房契 / 488

光绪三十年（1904）重庆曾李氏同子卖房契 / 490

重庆传教士穆慕理契约（一）：宣统元年（1909）重庆传教士穆慕理转让地契 / 492

重庆传教士穆慕理契约（二）：光绪二十八年（1902）重庆杨炳堂租赁契 / 496

重庆传教士穆慕理契约（三）：光绪二十八年（1902）重庆黄庆合租赁契 / 497

重庆传教士穆慕理契约（四）：光绪二十八年（1902）重庆马兴发租赁契 / 498

重庆传教士穆慕理契约（五）：光绪二十八年（1902）重庆何大顺租赁契 / 500

重庆传教士穆慕理契约（六）：光绪十八年（1892）重庆张鸿顺转当契 / 502

宣统三年（1911）重庆曾蒋氏、曾唐氏母子请中契 / 504

宣统三年（1911）重庆曾唐氏母子卖房契 / 506

民国十年（1921）重庆易信廷卖房契 / 510

民国二十年（1931）重庆启明学校管业证 / 513

民国二十五年（1936）重庆真原堂买地契、1951年重庆外侨房地产申请登记书 / 516

民国二十八年（1939）重庆彭瑞清堂卖房契 / 518

1951年重庆市外侨真原堂传教士房地产申请登记书 / 520

其他地区契约 / 523

道光十四年（1834）胡明卖地契 / 524

道光二十五年（1845）丁氏祠堂卖水田契 / 526

咸丰三年（1853）热河侯安林兑地契 / 528

咸丰四年（1854）苗沟村陆正鸾卖地契、某年郭门田氏卖地契 / 531

光绪三年（1877）□陆县西路北村刘万禄卖地契、某年裴合心卖地契 / 532

光绪四年（1878）郝耀光卖地契、道光二十二年（1842）郭序林典当契 / 535

宣统元年（1909）张道文卖地契 / 536

宣统三年（1911）元村苏门张氏卖地契 / 540

民国十年（1921）景县宋金堂卖地契 / 542

民国三十三年（1944）任允让土地补契 / 544

民国三十四年（1945）晋冀鲁豫边区吕村李金刚买地契 / 546

1952年王巧琴卖地契 / 548

典当契约 / 549

康熙三十三年（1694）河北省忻州曹奇秀典地契、乾隆四十八年（1783）郭复旺买地尾契 / 552

道光二年（1822）山西省介休县郝家堡郝养德典地契 / 555

同治八年（1869）山西省邓玉章转让典地契 / 557

同治九年（1870）山西省北席村吴有银典地契、同治十一年（1872）山西省北席村王一魁典地契 / 558

光绪十年（1884）山西省王明羕典当补契、民国三年（1914）胡小蛋买地官契 / 561

光绪三十一年（1905）山西省灵石县闫芝英转让典地契、光绪三十年（1904）马迁喜买地尾契 / 563

光绪年间山西省孙乃漪转让典地契 / 565

租赁契约 / 567

光绪三十四年（1908）辽宁省承禧寺租地契 / 570

1951年北京市宣武区陈文芳民用公产租赁契约 / 572

1955年北京市宣武区阎国民民用公产租赁契约 / 577

分家契约 / 581

民国六年（1917）张进财分家契 / 584

山西省孟氏兄弟分家契、1954年王长青卖地契 / 586

贺氏叔侄分家契 / 589

赋税凭证 / 591

万历八年（1580）福建汀州府长汀县归户由帖 / 594

顺治七年（1650）河南彰德府磁州王元蛟投税收执 / 595

山东省乐陵张耀晖米执照、江西省赣州府赣县汤氏上下忙执照等（共六份） / 596

土地证 / 599

宣统元年（1909）奉天省铁岭朱法庆领地契 / 602

民国十二年（1923）银名财政部执照 / 604

民国十三年（1924）吉林省榆树县王连富土地执照 / 605

民国十七年（1928）奉天省怀德县王凤梧领租地契 / 607

民国三十年（1941）辽东省辽阳县边德第土地执照 / 609

民国三十年（1941）辽西省义县高绍周土地执照 / 611

民国三十八年（1949）晋绥边区山西省崞县南阳店村土地证 / 612

民国三十八年（1949）华北区深县徐荩臣土地房产所有证 / 615

1950年辽西省法库县田宝生房产执照 / 616

1950年陕甘宁边区高郭亮房窑证 / 618

1950年辽西省法库县史久财房产执照 / 620

1950年察哈尔省蔚县周起荣土地房产所有证 / 621

1950年华北区霍县朱壮士土地房产所有证 / 622

1950年北京市李□文、杨玉亨建筑契 / 623

1950年吉林省农安县白布和房屋执照 / 624

1950年热河省刘金祥土地执照 / 625

1951年福建省龙溪县陈金泉等土地房产所有证 / 626

1951年苏南区吴县府邦杰等土地房产所有证 / 628

1951年河北省顺义县土地房产所有证存根 / 630

1951年北京市东营房村孙占斌土地房产所有证 / 632

1951年北京市朱永长房地产所有证 / 634

1951年华北区、1950年山西省土地房产所有证 / 639

1951年松江省巴彦县杜显亭房产执照 / 640

1952年山东省盐山县李印炳土地房产所有证 / 642

1953年辽西省法库县倪广武房产执照 / 643

1953年新疆省土地管业临时执照 / 645

西藏自治区筹备委员会土地所有证 / 646

其他文书 / 649

道光三十年（1850）范元族穴谱 / 651

光绪二十六年（1900）安民告示 / 654

宣统年间满文契约 / 656

民国八年（1919）热河候跻封换地契 / 658