10月11日下午，由中国出版协会、中国出版集团有限公司主办的第五届“一带一路”出版合作经验交流会在四川成都举办，中国出版协会理事长邬书林等领导出席活动。会上，第五届“一带一路”出版合作典型案例征集与国际化人才遴选活动结果同时公布。总社“《狼嗥：红柯中短篇小说集》英文版、俄文版、阿拉伯文版、乌克兰文版版权输出与国际营销”入选“一带一路”出版合作典型案例（版权输出），总社尹海宏入选“一带一路”国际化人才。总社社长刘东风参加活动，尹海宏上台领取了奖项。

　　《狼嗥：红柯中短篇小说集》收录了陕西著名作家杨宏科（笔名红柯）不同创作时期最具代表性的作品，关照“一带一路”历史地理，极具浪漫主义精神和人类学视野，在当代文学谱系中具有独特价值。图书出版后，先后输出了英文版、俄文版、阿拉伯文版、乌克兰文版。英文版入选2018年经典中国国际出版工程，俄文版入选2018年中国当代作品翻译工程，阿拉伯文版入选2021年丝路书香工程，乌克兰文版入选2021年中国当代作品翻译工程。总社联合外方出版社，对四个版本都做了宣发推广，在相关语种国家取得良好反响，其中俄文版还被俄罗斯国家图书馆收录。

　　此前，总社申报的“诗说中国”（9卷本）项目获评首届“一带一路”出版合作典型案例（2020年）、“陈彦主题图书整体打包多语种持续海外输出与国际营销”项目获评第二届“一带一路”出版合作典型案例（2021年）、“丝路主题优秀图书”多语种输出与国际传播项目获评第四届“一带一路”出版合作典型案例（2023年）。 

　　尹海宏是总社大众文化出版中心编辑兼国际版权部编辑，自2018年至今，共联系输出图书版权27种，均入选“经典中国国际出版工程”“丝路书香工程”“中国图书对外推广计划”“中国当代作品翻译工程”等国家出版“走出去”项目。积极参评“年度输出版引进版优秀图书推介活动”、“‘一带一路’出版合作典型案例征集与国际化人才遴选活动”，并多次获奖，为总社赢得了荣誉。

编辑/杨珂　审核/王笑一