近日，陕西省委组织部印发《陕西省第二批省级院士专家工作站名单》的通知，由总社建设的省级院士专家工作站成功获批，成为全省首个文化出版产业类省级院士专家工作站。

　　总社院士专家工作站由吾守尔·斯拉木院士团队领衔。吾守尔·斯拉木院士是我国多语言信息处理与计算机应用专家，长期从事多语种信息处理、计算机应用及网络技术研究与开发应用，开拓了计算机民文处理新领域，发展了多语种信息技术的多媒体化、网络化，使民文信息处理事业有了新的突破和进展。

总社院士专家工作站基于吾守尔·斯拉木院士团队开发完成的维吾尔、哈萨克、柯尔克孜等西部多语种强大语料库，充分运用成熟的人工智能技术，搭建西部多语种出版数字平台，通过技术推广、人才培养、协同创新，建设西部多语种出版的智能化体系。工作站通过西部多语种文化资源数字开发，充分发挥多语种互译、语音识别、语音合成、内容动态重组和知识挖掘等技术优势，建设丝路沿线民心相通的数字资源平台和西部多语种互译智慧出版平台，提高西部多语种互译出版的规模和速度，服务国家“一带一路”倡议。

总社院士专家工作站的设立将立足陕西，面向全国，服务区域和国家发展战略，在完成一批国家和区域文化传播工程项目的同时，提供强有力的智力（技术）支持和决策咨询、论证等服务。院士专家工作站立足于新媒体环境下的文化资源数字化、智慧出版、遗产保护、传播、传承和创新，为文化产业和智慧出版提供支持，聚集和服务从事数字出版、传播技术的企业，在文化保护、传播、传承、智慧出版和创新之中，最终形成文化产业孵化和智慧出版示范基地。

 总社院士专家工作站在学校的有力指导下，在学校“一带一路”文化教育传播智慧港、学校新闻与传播学院的大力支持下，目前已完成基础建设、制度建设、团队建设以及重大工程联合研发研制。吾守尔·斯拉木院士专家工作站作为陕西师范大学出版总社有限公司的核心研发平台，通过“政—产—学—研—用”一体化模式，提供具有实际价值的文化产品和文化服务。

据悉，陕西省院士专家工作站是由省委人才工作领导小组领导，省委组织部等相关部门联合发起，依托陕西省重点产业领域技术创新企业而设立的省级研发平台，旨在推动院士专家及其创新团队的技术成果转化和产业化，培育自主知识产权和自主品牌，围绕设站单位创新发展亟需解决的重大关键技术难题开展联合技术攻关，依托其创新团队共建人才培养基地，联合培养创新人才。

编辑/李宣仪 审核/王笑一