2022年新春来临之际，《中国出版传媒商报》视频号推出了社长总编辑荐书，总社社长刘东风向广大读者推荐了我社新书《中国童话》。

　　美国的菲尔德女士将她1873年到1889年在广东潮汕地区采录的四十则民间故事，用几个虚构的人物串联成书，再加上当地画家绘制的二十多幅插图，于1893年以《中国夜谭》为名在国外首次出版。我社2021年7月出版的《中国童话》即根据此书第二版同名图书译出。

　　这是第一本以现代田野作业方式采辑的中国民间故事集，保存了珍贵的第一手地域民间口头叙事材料。借由此书可以窥见中国民众充满奇趣想象与现实认知的生活世界。

　　该书是“十三五”国家重点图书出版规划项目、国家出版基金项目“海外藏中国民俗文化珍稀文献”丛书的一种。丛书是我社与中山大学王霄冰教授研究团队合作策划推出的中华民俗海外遗珍传承抢救性出版项目，第一批共16种，其大量珍贵的图片、文献以及真实鲜活的纪实文字，堪称一部五彩斑斓的中华民族文化史册。

编辑：李宣仪 / 审核：王笑一